Assassin’s Creed 3 — одна из самых популярных игровых серий, вызывающая интерес у миллионов фанатов по всему миру. Впечатляющая графика, увлекательный геймплей и захватывающий сюжет делают эту игру незабываемой. Однако, многие из нас сталкиваются с тем, что «Assassin’s Creed 3» была выпущена на английском языке. Какие же причины могут быть за этим выбором разработчиков?
Важной причиной может стать то, что игровая индустрия утвердила английский язык как стандартный среди разработчиков и геймеров. Разработчики Assassin’s Creed 3, стремясь предложить игру в самом широком диапазоне пользователей, решили отдать предпочтение английскому языку.
Кроме того, выбор английского языка может быть обусловлен важностью озвучки и игре актеров в создании нужной атмосферы. Разработчики могли посчитать, что именно актеры, озвучивающие персонажей на английском языке, смогут лучше передать эмоции и аутентичность в историческом контексте игры.
Исторический сюжет игры
Сюжет игры тесно переплетается с реальными историческими событиями, включая Бостонское чаепитие, Битву при Банкер-Хилле, подписание Декларации независимости и другие важные моменты в истории США. Игрок, управляя Коннором, будет вовлечен в события Войны за независимость, сталкиваясь с историческими деятелями, такими как Джордж Вашингтон, Сэмюэл Адамс и Генри Клай.
Весь исторический сюжет игры представлен на английском языке, поскольку основная целевая аудитория Assassin’s Creed 3 на момент выхода состояла в основном из англоязычных игроков. Таким образом, разработчики решили сохранить аутентичность и атмосферу игры, представив исторические события и персонажей на их родном языке.
Основной язык разработчиков
Разработка игры такого масштаба, как Assassin’s Creed 3, требует тесного взаимодействия различных отделов и команд разработчиков, включая программистов, дизайнеров, художников и сценаристов. Использование общего рабочего языка упрощает коммуникацию и обмен информацией между членами команды.
Кроме того, английский является международным языком программирования и разработки игр, поэтому многие разработчики во всем мире имеют базовые знания этого языка. Это облегчает поиск специалистов и обмен опытом между компаниями и разработчиками различных стран.
Конечно, после завершения разработки игры выпускается ее локализованная версия на различные языки, включая русский. Однако, выход игры на английском языке сразу после ее релиза позволяет разработчикам достичь максимальной аудитории и удовлетворить потребности многоязычных пользователей в разных странах, для которых английский является доступным и понятным языком.
Устоявшаяся традиция
С самого начала своего создания в 2007 году, первая Assassin’s Creed была полностью на английском языке. Это было сделано, чтобы достичь максимальной аутентичности игрового мира, который был основан на исторических событиях и локациях.
Вслед за первой игрой, вся серия Assassin’s Creed продолжила использовать английский язык, и это стало своеобразной маркой стиля разработчиков. Они стремились создавать игры, которые будут интересны не только фанатам, но и всем игрокам по всему миру.
Вторая по счету игра в серии, Assassin’s Creed 2, также была на английском языке. Ее успех подтвердил правильность выбора разработчиков, и они решили сохранить эту традицию и для последующих игр в серии.
Устоявшаяся традиция игр на английском языке продолжилась и с выходом Assassin’s Creed 3. Разработчики уверены, что это позволяет им сохранить единство игрового мира и атмосферу, которые они старались создать.
Несмотря на то, что некоторые игроки высказывают желание видеть игру на родном языке, устоявшаяся традиция Assassin’s Creed на английском языке продолжает быть востребована. Она позволяет игрокам по всему миру полностью погрузиться в уникальную историю и мир Assassin’s Creed.